Солонгос, Америк, Европ, Энэтхэгээс ирсэн хэдэн зуун сүсэгтэн, мөн төвөдөөс дүрвэн суугч шашны удирдагчийн оршин сууцын ойролцоо орших Зүглагхан дугангд болсон айлдварт хүрэлцэн иржээ.
Ламрим Чэнпо нь дэлхийн шашны нандин судар, гүн ухааны өв сангийн дунд сүнслэг бясалгал, философийн хамгийн нэр хүндтэй бүтээлүүдийн нэгд тооцогддог. 1357–1419 онд амьдарч байсан төвөдийн гайхамшигт багшийн нэг Богд Зонхов 1402 онд бичсэн энэхүү бүтээл нь гэгээрэлд хүрэх замыг системтэйгээр тодорхой гаргасан байдаг.
“Махаяна буддизмын гол судар бүтээлүүдийн нэг хэмээн онцгойлох шинж нь цар хүрээ, тодорхой байдал нь юм…олон үе шат бүхий эл мөр нь асар тодорхой, системтэйгээр тайлбарласан тул ойлгоход хялбар бөгөөд хэрэгжүүлэхэд урамтай байдаг” хэмээн Дээрхийн гэгээн XIV Далай лам Ламрим Чэнпог тайлбарлалаа.
Айлдвар үргэлжилж буй хэсэг нь судрын тайван байдал (шине), мөн оюун нэвтрэлт (лхагтүн)-ын тухай хэсгүүдээс байна.
Айлдварыг Дээрхийн гэгээн XIV Далай ламын оффисын вебсайтаар англи, төвөд, солонгос, орос зэрэг хэлээр шууд дамжуулж буй.
Айлдвар дууссаны дараа Далай лам энэ сарын 30-ны өдрөөс Япон улсад айлчлах бөгөөд энэ оны гуравдугаар сард цунамигаас хамгийн их хохирсон бүсүүдэд очиж айлчлах төлөвтэй байна.
Англи хэлнээс орчуулсан T.Ялгуун
