Дээрхийн Гэгээнтэн XIV Далай Лам
Menu
Search
Social
Language
  • XIV Далай Лам
  • Ажлын хуваарь
  • Зургийн цомог
  • Видео
Монгол
Дээрхийн Гэгээнтэн XIV Далай Лам
  • Твиттер
  • Фейсбүүк
  • Инстаграм
  • Youtube
LIVE Шууд
  • Эхлэл
  • XIV Далай Лам
  • Ажлын хуваарь
  • Мэдээ
  • Зургийн цомог
  • Видео
  • Live - Монгол
  • Дэлхийн өдөрт зориулсан илгээлт
  • Бусад
Хэлсэн үг, илгээлт
  • Compassion and Human Values
  • World Peace
  • Environment
  • Religious Harmony
  • Buddhism
  • Retirement and Reincarnation
  • Tibet
  • Transcripts and Interviews
  • Acceptance Speeches
  • Dolgyal (Shugden)
Номын айлдвар
  • Номын айлдварт суухад анхаарах зүйлс
  • Дарамсала хотын хөтөч
  • "Оюун судлахуйн найман бадагт" шүлгийн тайлбар
  • Үнэн үгийн залбирал
  • Цогт Цагийн хүрдэн буюу Дүйнхор бурхны бүтээлийн тухай
Оффис
  • Нийтийн уулзалт
  • Хувийн уулзалт
  • Хэвлэлд өгөх ярилцлага
  • Урилга
  • Холбоо барих
  • "Далай Лам Траст" сан
Ном
  • Science and Philosophy in the Indian Buddhist Classics, Vol. 1: The Physical World
  • The Book of Joy Journal
  • The Dalai Lama on Environment - Collected Statements 1987-2017
  • The Book of Joy
  • The Heart of Meditation
  • A Force For Good: The Dalai Lama's Vision for Our World
Бүх номыг үзэх
  • Messages
  • ↝
  • Dolgyal (Shugden)
  • ↝
  • Statements & Announcements Regarding the Dolgyal Issue

His Holiness the Dalai Lama's Advice Concerning Dolgyal (Shugden)

Түгээх

Following long and careful investigations, His Holiness the Dalai Lama strongly discourages Tibetan Buddhists from propitiating the fierce spirit known as Dolgyal (Shugden). Although he once practised Dolgyal propitiation himself, His Holiness renounced the practice in 1975 after discovering the profound historical, social and religious problems associated with it. He did so with the full knowledge and support of his junior tutor, the late Kyabje Trichang Rinpoche through whom His Holiness first became associated with the practice. Even within the Geluk and Sakya schools - the Tibetan Buddhist traditions to which majority of Dolgyal practitioners belong - the propitiation of this spirit has been controversial throughout its history. Historical investigation reveals that Dolgyal practice, which has strong sectarian overtones, has a history of contributing to a climate of sectarian disharmony in various parts of Tibet, and between various Tibetan communities. Therefore, from 1975 onwards, His Holiness has regularly made public his view that this practice is inadvisable, based on the following three reasons:

1. The danger of Tibetan Buddhism degenerating into a form of spirit worship: Tibetan Buddhism originally evolved from the authentic and ancient tradition upheld at the great Indian monastic university of Nalanda, a tradition that His Holiness often describes as a complete form of Buddhism. It embodies the original teaching of the Buddha as developed through the rich philosophical, psychological and spiritual insights of such great Buddhist masters as Nagarjuna, Asanga, Vasubandhu, Dignaga and Dharamakirti. Since the great philosopher and logician Shantarakshita was instrumental in establishing Buddhism in Tibet in its earliest stages in the 8th century, philosophical enquiry and critical analysis have always been important hallmarks of Tibetan Buddhism. The problem with Dolgyal practice is that it presents the spirit Dolgyal (Shugden) as a Dharma protector and what's more tends to promote the spirit as more important than the Buddha himself. If this trend goes unchecked, and innocent people become seduced by cult-like practices of this kind, the danger is that the rich tradition of Tibetan Buddhism may degenerate into the mere propitiation of spirits.

2. Obstacles to the emergence of genuine non-sectarianism: His Holiness has often stated that one of his most important commitments is the promotion of inter-religious understanding and harmony. As part of this endeavour, His Holiness is committed to encouraging non-sectarianism in all schools of Tibetan Buddhism. In this His Holiness is following the example set by his predecessors, especially the Fifth Dalai Lama and the Thirteenth Dalai Lama. Not only is a non-sectarian approach mutually enriching for all Tibetan Buddhist schools, but it is also the best safeguard against a rise of sectarianism that could have damaging consequences for the Tibetan tradition as a whole. Given the acknowledged link between Dolgyal worship and sectarianism, this particular practice remains a fundamental obstacle to fostering a genuine non-sectarian spirit within the Tibetan Buddhist tradition.

3. Especially inappropriate in relation to the well-being of Tibetan society: Propitiating Dolgyal is particularly troublesome, given the Tibetan people's present difficult circumstances. Textual and historical research demonstrates that the spirit Dolgyal arose out of hostility to the great Fifth Dalai Lama and his government. The Fifth Dalai Lama, who assumed both the spiritual and temporal leadership of Tibet in the 17th century, personally denounced Dolgyal as a malevolent spirit that arose out of misguided intentions and is detrimental to the welfare of beings in general and the Tibetan government headed by the Dalai Lamas in particular. The Thirteenth Dalai Lama and other respected Tibetan spiritual masters have also spoken out strongly against this practice. Therefore, in the current Tibetan context, in which unity among the Tibetan people is vitally important, engaging in this controversial and divisive propitiatory practice is inappropriate.

His Holiness has strongly urged his followers to consider carefully the problems of Dolgyal practice on the basis of these three reasons and to act accordingly. He has stated that, as a Buddhist leader with a special concern for the Tibetan people, it is his responsibility to speak out against the damaging consequences of this kind of spirit worship. Whether or not his advice is heeded, His Holiness has made clear, is a matter for the individual. However, since he personally feels strongly about how negative this practice is, he has requested those who continue to propitiate Dolgyal not to attend his formal religious teachings, which traditionally require the establishment of a teacher-disciple relationship.

Энэ хэсэгт

  • Statements & Announcements Regarding the Dolgyal Issue
    • Clarifying His Holiness the Dalai Lama's Stand on Dolgyal/Shugden
    • His Holiness the Dalai Lama's Advice Concerning Dolgyal (Shugden)
    • In Response to the Shugden Protestors’ Allegations
    • New Sources of Information about the Dolgyal / Shugden Issue
    • Statement of the German Buddhist Monastic Association (DBO) on the Protests against the Dalai Lama by the International Shugden Community (ISC)​
  • Speeches and Remarks about Dolgyal by His Holiness the Dalai Lama
    • Comments about Dolgyal 2015
    • Comments about Dolgyal 2014
    • Speech During Spring Teachings - 27 March 2006
    • Speech to the Second Gelug Conference - 6 December 2000
    • Speech to the Second Gelug Conference - 6 December 2000 (continued)
    • Concerning Dolgyal or Shugden With Reference to the Views of Past Masters and Other Related Matters
    • Concerning Dolgyal or Shugden With Reference to the Views of Past Masters and Other Related Matters (continued)
  • Historical References
    • The Fifth Dalai Lama
    • Trichen Ngawang Chokdhen (1677-1751)
    • Phurchok Ngawang Jampa (1682-1762)
    • Yongzin Yeshi Gyaltsen (1713-1793)
    • Thukan Lobsang Choekyi Nyima (1737-1802)
    • Phabongkhapa Dechen Nyingpo (1878-1941)
    • Jigme Dhamchoe Gyatso (1898-1947)
  • Accounts Related to Dolgyal by Contempoary Scholars
    • The 100th Ganden Tripa (Ganden Throneholder)
    • The Shugden Affair: Origins of a Controversy (Part 1)
    • The Shugden Affair: Origins of a Controversy (Part I) - Appendix
    • The Shugden Affair: Origins of a Controversy (Part II)
    • The Dalai Lama And The Cult Of Dolgyal Shugden
  • Твиттер
  • Фейсбүүк
  • Инстаграм
  • Youtube
  • Зохиогчийн эрх Дээрхийн Гэгээнтэн Далай Ламын оффист хадгалагдана.

Түгээх

  • Фейсбүүк
  • Твиттер
  • Цахим шуудан
Хуулах

Choose Language

  • Chinese
  • Tibetan
  • English
  • Hindi
  • Japanese
  • Italiano
  • Français
  • Deutsch
  • Spanish
  • Russian
  • Vietnamese

Олон нийтийн сүлжээ

  • Фейсбүүк
  • Твиттер
  • Инстаграм
  • Youtube

Choose Language

  • Chinese
  • Tibetan
  • English
  • Hindi
  • Japanese
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Spanish
  • Russian
  • Vietnamese

Search Website

Popular Searches

  • Schedule
  • Biography
  • Awards
  • Homepage
  • XIV Далай Лам
    • Намтар хийгээд өдөр тутмын амьдрал
      • Өөртөө хүлээсэн үндсэн үүргүүд
      • Товч намтар
      • Төрснөөс дүрвэх хүртэл
      • Өдөр тутмын амьдрал
    • Онцлох үйл явдал, шагнал өргөмжлөл
      • Онцлох үйл явдлууд
      • Гавьяа, шагнал 2000 - Өнөө хүртэл
        • Гавьяа, шагнал 1957 - 1999
      • Гадаад орнуудын өндөр тушаалтай албаны хүмүүстэй хийсэн уулзалт, 2011 - Өнөө хүртэл
        • Гадаад орнуудын өндөр тушаалтай албаны хүмүүстэй хийсэн уулзалт, 2005 - 2010
        • Гадаад орнуудын өндөр тушаалтай албаны хүмүүстэй хийсэн уулзалт, 2000 - 2004
        • Гадаад орнуудын өндөр тушаалтай албаны хүмүүстэй хийсэн уулзалт, 1990 - 1999
        • Гадаад орнуудын өндөр тушаалтай албаны хүмүүстэй хийсэн уулзалт, 1954 - 1989
      • Айлчлал
        • Айлчлал 2010 оноос - Өнөөг хүртэл
        • Айлчлал 2000 он - 2009 он
        • Айлчлал 1990 он - 1999 он
        • Айлчлал 1980 он - 1989 он
        • Айлчлал 1959 он - 1979 он
  • Ажлын хуваарь
    • 2025 Archive
    • 2024 Archive
    • 2023 Archive
    • 2022 Archive
    • 2021 Archive
    • 2020 Archive
    • 2019 Archive
    • 2018 Archive
    • 2017 Archive
    • 2016 Archive
    • 2015 Archive
    • 2014 Archive
    • 2013 Archive
    • 2012 Archive
    • 2011 Archive
    • 2010 Archive
    • 2009 Archive
    • 2008 Archive
  • Мэдээ
  • Зургийн цомог
  • Видео
  • Хэлсэн үг, илгээлт
  • Номын айлдвар
    • Номын айлдварт суухад анхаарах зүйлс
    • Дарамсала хотын хөтөч
    • "Оюун судлахуйн найман бадагт" шүлгийн тайлбар
      • Оюун судлахуй: Эхний бадаг
      • Оюун судлахуй: Хоёрдугаар бадаг
      • Оюун судлахуй: Гуравдугаар бадаг
      • Оюун судлахуй: Дөрөвдүгээр бадаг
      • Оюун судлахуй: Тав, зургаадугаар бадаг
    • Үнэн үгийн залбирал
    • Цогт Цагийн хүрдэн буюу Дүйнхор бурхны бүтээлийн тухай
  • Оффис
    • Нийтийн уулзалт
    • Хувийн уулзалт
    • Хэвлэлд өгөх ярилцлага
    • Урилга
    • Холбоо барих
    • "Далай Лам Траст" сан
  • Ном
  • Live - Монгол
  • Дэлхийн өдөрт зориулсан илгээлт
  • Шууд дамжуулалт